Magrelli Hotels & Restaurants, albergatori dal 1968, la vostra soddisfazione la nostra forza. A pochi passi dal centro storico, ricavato dalla ristrutturazione di un antico Convento medievale, oggi è una confortevole struttura ricettiva di 40 camere dotata di ogni comfort ideale per le famiglie con bambini. Divisa in due ale, dispone di ampio giardino esterno per vivere momenti di relax e tranquillità e di una Sala Polivalente di 800 mq destinata ad attività di vario tipo come meeting & congressi, sport. All’interno Ristorante La Corte, un’anima dalle tinte vivaci, un luogo per gli amanti della cucina dai sapori veri, sani che vengono dal territorio. Piatti dal gusto sempre in movimento alla ricerca del migliore ingrediente e di nuovi prodotti da esplorare. Un ambiente particolare con il cliente che è protagonista dell’opera e si fa tutto per il suo compiacimento. A disposizione dei clienti centro sportivo.

A few steps from the historic center, obtained from the renovation of an ancient medieval Convent, today it is a comfortable structure of 40 rooms equipped with every comfort ideal for families with children. Divided into two wings, has a large outdoor garden to enjoy moments of relaxation and tranquility and a multi-purpose room of 800 square meters for various types of activities such as meetings and conferences, sports At the heart of this establishment is a brightly colored restaurant, a place for lovers of real food flavors that come from the surrounding area. Here you will find particular dishes which search out the best ingredients and in turn this gives rise to new products to explore. This is a place where everything is done for the satisfaction of the customer.

IL RISTORANTE "LA CORTE"

La Corte è una location perfetta per un ricevimento nuziale che verrà ricordato a lungo, incorniciato da incantevoli ambienti esterni ed interni e coccolato da una cucina prelibata. Sono molteplici gli spazi che questa struttura ha da offrire per fare da scenografia ad un ricevimento nuziale particolare. Internamente vi sono tre ampie sale in grado di ospitare un numero considerevole di invitati. Le volte e gli archi contribuiscono a ricreare un’atmosfera elegante ed accogliente. Esternamente il chiostro e un bellissimo giardino con piscina adatto per incorniciare un romantico ricevimento all’aperto.

“LA CORTE” RESTAURANT

The Restaurant La Corte is situated in a perfect location for a wedding reception that will be long remembered being framed by both a beautiful exterior and interior environment and pampered by fine dining. There are many areas that this property has to offer for a perfect wedding reception. Internally there are three large rooms that can accommodate a large number of guests. Vaults and arches help to recreate an elegant and welcoming atmosphere. Outside there is the cloister and a beautiful garden with a pool ideal for a romantic outdoor party.

IL MATRIMONIO

Per festeggiare l’occasione più importante, per vivere la magia di un sogno, per conservare il ricordo di una vita, scegli Magrelli Hotels & Restaurants e le sue location. Gli ambienti eleganti e curati, la professionalità, la cortesia del personale e le raffinate selezioni dei nostri chef renderanno unico questo momento ricco di gioia in compagnia di amici e parenti. Affidatevi alle nostre cure e vi faremo vivere intensamente e con entusiasmo il giorno più bello della vostra vita.

THE MARRIAGE

To celebrate the most important occasions, to live the magic of a dream, to preserve the memory of life, choose Magrelli Hotels & Restaurants and its locations. Elegant and tasteful environments, professional and courteous staff and the refined selections of our chefs will make a unique moment with friends and relatives, full of joy and happiness. Entrust yourselves to our care and we will enable you to experience the best day of your life.

IL LUOGO - CASCIA

Scegliere Cascia per il vostro matrimonio, vuol dire scegliere come cornice un piccolo Borgo immerso tra le dolci e verdi colline dell’Umbria. Potrete celebrare le vostre nozze in ambienti davvero speciali, Chiese Antiche, Palazzi d’Epoca, Edifici Storici immersi in un paesaggio suggestivo dalle tinte vivaci, dove la realtà si confonde ancora con la fantasia.

THE SITE - CASCIA

To choose Cascia for your wedding means to choose a small village nestled in the rolling green hills of Umbria. You can celebrate your wedding in a truly enchanting location with Ancient Churches, Vintage Palaces and Historic Buildings immersed in a place with breathtaking panoramas, where reality is mixed with fantasy.

IL MENU

Ricette semplici o ricercate, materie prime selezionate, presentazioni di sicuro effetto, passione, tradizione, competenza ed innovazione: sono questi gli ingredienti che rendono speciale la cucina di Magrelli H&R. Esperienza, professionalità, attenzione al dettaglio, savoir faire, affidabilità, dedizione assoluta all’ospite: i nostri chef saranno lieti di ascoltare le vostre richieste e capaci di soddisfarle.

THE MENU

Simple or researched recipes, selected raw materials, highly effective presentations, passion, tradition, expertise and innovation: these are the ingredients that make unique the Magrelli H&aR’s cuisine. Experience, professionalism, attention to detail, know-how, reliability, absolute dedication to the guests: our chefs will be pleased to listen to your requests and will be able to meet your demands.

IL DOLCE

Deliziate il palato dei vostri ospiti con l’arte dei nostri maestri pasticceri: ad attendervi una vera e propria lista di dolci che renderanno piacevole e indimenticabile il giorno più importante della vostra vita. Se la torta è la regina assoluta del banchetto il dessert table ne è sicuramente il completamento!

WEDDING CAKE

Our pastry chefs will delight the palate of your guests. For you, a real list of desserts that will make pleasant and unforgettable the most important day of your guest. If the cake is the queen of the banquet, the dessert table is definitely the completion!

DECORI E IMMAGINE
La consulenza dei nostri professionisti vi accompagnerà nella realizzazione di una festa incredibile, cureremo con amore ogni particolare. Vi seguiremo nella scelta della musica ed intrattenimento, grafica e realizzazione di partecipazioni, inviti e libretti, tableau de mariage, menù e segnaposto, mise en place e molto altro ancora.

DECORATIONS AND IDENTITY

The advice of our professionals will guide you in making an incredible party, treating with love every detail. We will support you in the choice of music and entertainment, graphics and printing of invitations and booklets, tableau de mariage, menu and place cards, place settings and much more.

MISE EN PLACE

Siamo in grado di proporvi differenti scelte di mise en place rispettando la tradizionale eleganza di un matrimonio di altri tempi o percorrendo i mood del momento, pronti a rinnovarci, e reinventarsi per la realizzazione dei vostri sogni.

MISE EN PLACE

We can offer different choices of place settings, respecting the traditional elegance of a wedding of yesteryear or the mood of the moment. We are ready to renew and re-invent ourselves for the realization of your dreams.

LOCATION E CATERING

Realizziamo favolosi banchetti e ricevimenti per matrimoni, meeting, eventi e feste private con grande cura degli allestimenti e location per ogni tipo di occasione, voi non dovrete fare altro che scegliere fra i diversi menù!

LOCATION AND CATERING

We carry out fabulous banquets and receptions at weddings, meetings, events and private parties with a great care of the preparations for the wedding and various location for any occasion, you will not have to do is choose between the different menu!

LA FESTA

Dal primo contatto al taglio della torta saremo sempre con voi per esaudire i vostri desideri e confezionare su misura le nozze dei vostri sogni.

THE PARTY

From the first contact to the cutting of the cake we will always be with you to fulfill your wishes and tailor the wedding of your dreams.

L’ABITO DA SPOSA TE LO REGALANO LE SUORE

Se avete scelto di celebrare il grande giorno con semplicità, nello spirito del vero valore del matrimonio, Cascia è la location giusta. Le monache del Monastero Santa Rita mettono a disposizione di tutte le donne vestiti da sposa che vengono donati in segno di devozione alla Santa affinché vegli sulla loro unione e come gesto d’amore e solidarietà verso altre giovani spose.

THE WEDDING DRESS GIVEN BY THE NUNS

If you have chosen to celebrate the Special day with simplicity, in the spirit of the true nature of marriage, Cascia is the right location. The nuns of the Monastery of Saint Rita make available to all women the wedding dresses that are donated as a token of devotion to the Saint and as a gesture of love and solidarity to other young brides.

I DOCUMENTI

Nostra premura è supportare gli sposi negli adempimenti burocratici per quanto riguarda i documenti necessari a seconda del tipo di celebrazione scelta, sia essa civile o religiosa. Vi guideremo dalla richiesta dei documenti necessari, alle pubblicazioni e alla promessa di matrimonio, per poter poi fissare la data delle nozze.

THE DOCUMENTS

Our concern is to support the couple regarding the necessary documents according to the type of celebration, whether civil or religious. We guide the couple through all the formalities, from the request of the necessary documents, the publications and the promise of marriage in order for the couple to be able to fix the wedding date.

NOLEGGIO AUTO
Se desiderate un matrimonio originale e curato nei minimi dettagli, sapremo fornirvi l’auto dei vostri sogni per raggiungere con stile la location dell’evento, metteremo a vostra disposizione l’auto più adatta alle vostre nozze.

CAR RENT

If you want an original wedding and attention to detail, we will provide you the car of your dreams to reach with style the location of your event, we will provide you the car that best suits with your wedding.

SERVIZIO FOTOGRAFICO

La spontaneità del momento, l’eleganza della luce nella sua naturalezza, l’armonia dei colori, queste sono le caratteristiche che una fotografia deve essere in grado di dare. Per il giorno delle vostre nozze, mettiamo a vostra disposizione un team di fotografi professionisti che vi seguiranno passo dopo passo durante l’intera giornata.

PHOTO SERVICE

The spontaneity of the moment, the elegance of the light in its naturalness, the harmony of colors, these are the characteristics that a photograph should be able to give. For the day of your wedding, we offer you a team of professional photographers who will follow you step by step during the whole day.

ACCONCIATURA E MAKE UP

Semplice, romantica, estrosa o moderna, molti sono gli stili che ogni sposa può scegliere per sé. Decidere di avere al proprio fianco un truccatore e un parrucchiere specializzato nei matrimoni, significa regalarsi la sicurezza e la tranquillità in una giornata così importante.

HAIRSTYLE AND MAKE UP

Simple, romantic, whimsical or modern, there are many styles that every bride can choose for themselves. In choosing to have at your side a makeup artist and a hair stylist specializing in weddings, means security and peace on the most important day of your life.

BOUQUET E DECORI FLOREALI

Vero alleato della bellezza della donna è il bouqet che dovrà tenere conto dell’abito e della figura della sposa per esaltarla al meglio. Un allestimento floreale curato e studiato su misura può rendere personalizzata e bellissima la giornata più importante della vostra vita. I nostri consulenti di flower designer studieranno ogni volta un allestimento adatto agli sposi, in base ai loro gusti e alle loro esigenze.

BOUQUET AND FLORAL DECORATIONS

The true ally of beauty of every bride is the bouquet which has to take account of the bride’s figure and her dress so that she can look her best. Wedding decorations will be tailored and personalized in order to make the most important day of your life as beautiful as it can be. Our florists are ready to discuss each unique wedding and endeavor to suit the flowers according to the tastes and needs of the bride and groom.